神田　竹苑

【季节限定】老酒腌上海蟹（1只2500日元）（+税）！

2750日元(含税)

一位在六本木著名中餐厅工作了10年的才华横溢的厨师将展示他的技艺。我们总共提供9道菜肴，您可以以合理的价格享受使用大量优质食材（如鱼翅、北京烤鸭、上海蟹等）的精致中餐！含3小时无限畅饮】4,700日元套餐！使用优惠券并预约可享受300日元优惠！

Takeen独特的味道，在其他地方找不到的“引以为豪的美味”。由才华横溢的厨师烹制的受欢迎的美食“黑甜猪肉”！

1000日元(含税)

一位在六本木著名中餐厅工作了10年的才华横溢的厨师，用他的技艺精心准备每一道菜。鱼翅、北京烤鸭、黑醋糖醋排骨、手工小笼包等正宗中华料理，价格合理♪只有在竹园才能吃到的味道，在其他地方是找不到的。由我们才华横溢的厨师创造的热门菜肴“黑糖醋肉”！

由在著名中餐厅工作了10年的天才厨师烹制的正宗中餐非常精致。我们推荐“咸蛋大正虾”。

1600日元(含税)

一位在六本木著名中餐厅工作了10年的才华横溢的厨师，用他的技艺精心准备每一道菜。我们以合理的价格提供正宗的中国美食，包括鱼翅、北京烤鸭、黑醋咕噜肉和手工小笼包。所有的创意菜都很精致♪~推荐的是“咸蛋大正虾炒”

北京烤鸭周年纪念与消息，生日，欢迎派对，

如果在预订时有请求，工匠将为年终派对和欢迎派对的主要角色传递信息。惊喜和告别派对将会更加令人兴奋。请告诉我们！

人气虾腐竹卷！

一位在六本木超级有名的中餐厅拥有10年经验的优秀厨师会努力工作。只限时令供应的“上海螃蟹”是绝品！可以尽情享受眼前华丽气氛的“时令上海蒸螃蟹”每只2500日元（不含税）。“老酒腌制的时令上海螃蟹”结合了老酒的香味，味道最好，每只动物2200日元（+税），（9月至2月）！

在旧酒中腌制的活车虾

400日元(含税)

我们引以为傲的菜肴之一是400日元

黑醋猪肉

1000日元(含税)

特制的糖醋猪肉配黑醋是很受欢迎的宝石，在竹园也很受欢迎！

咸蛋炒大虾

1600日元(含税)

传统的咸蛋，丰满的虾仁和炒的味道令人耳目一新，味道浓郁♪

芝虾腐竹

1000日元(含税)

北京烤鸭[1只]

8000日元(含税)

Takeen的北京烤鸭半只仅需4,000日元♪敬请享受酥脆多汁的口感。

炒自制培根和蔬菜

900日元(含税)

炒中国紫菜和白鱼

950日元(含税)

“麻辣火锅”川式无汤火锅（麻辣火锅）

1600日元(含税)

这是火锅菜单。四川辣椒的辛辣！

甲鱼锅[需要预订]

市场价格

热卖小笼包（6件）

¥660(含税)

推荐当剥皮时，会得到美味的汤...♪注意不要被热烫伤。

烤小笼包（5件）

¥660(含税)

推荐在上海非常受欢迎!! [上海生煎Man头]（5个）

大正虾蛋黄酱

1600日元(含税)

牛肉竹园式特色菜[小] 1500日元[大] 2500

1500日元(含税)

烤芥末和鱿鱼在铁板上

1200日元(含税)

大正虾欢呼资源铁板烧

1600日元(含税)

竹生的特制酱料

1500日元(含税)

铁板上烤的牛肉

无汤锅

1300日元(含税)

内脏锅

茄子煲

¥980(含税)

炒扇贝和西兰花

1200日元(含税)

四川炒牛肉

900日元(含税)

香菇炒黑醋

900日元(含税)

炒五眼蔬菜和鱿鱼

950日元(含税)

时令上海蒸蟹（在您面前分开）/每只蟹

¥2970(含税)

【时令美食】超人气上海蟹

时令上海蟹老酒腌制/每只螃蟹

2750日元(含税)

【时令菜】超人气的上海蟹，丰富度惊人！

上海蟹味噌肉豆腐料理

1980日元(含税)

炒中国麻糬和上海蟹

¥3080(含税)

时令蔬菜、上海蟹肉、味噌酱

2420日元(含税)

上海蟹粉煲

¥3080(含税)

炒上海蟹味噌肉

3850日元(含税)

上海蟹拉面

¥1320(含税)

上海蟹小笼包

¥1320(含税)

剥去皮，露出美味的汤……

各种开胃菜（4种）

850日元(含税)

上海蔬菜干豆腐

¥650(含税)

中国香肠和芹菜酱

800日元(含税)

胡萝卜芽

550日元(含税)

玫瑰肉

¥650(含税)

咸蛋和粉丝

¥650(含税)

酱油煮鸭

800日元(含税)

鱿鱼川式麻辣酱

700日元(含税)

蒸的鸟

¥650(含税)

沙肝

¥598(含税)

采取特殊的牛肉菜

精心装饰营造氛围的私人房间<<三楼是圆桌，地板上预留了12至18人。>>在温和的氛围中组织的商店，结合了高品质和自然。在平静的空间，您可以享受一流的食物和酒，同时放松身心。它可以用于各种场景，如与重要人物共进晚餐，除了用餐以外的各种宴会。

“竹碗”，您可以享受正宗的上海菜和中国菜“在1楼和2楼，有2到4个座位。”女性只有进入平静的空间！除了女性会议，小团体餐和各种宴会，休闲娱乐等。堪能请在轻松放松的同时享受一流的美食和美酒。

“竹碗”“2F /私人房间完全包房15-25人”谁可以享受正宗的上海美食，中国菜“。>>在温和的氛围中组织的商店，结合了高品质和自然。在平静的空间，您可以享受一流的食物和酒，同时放松身心。适合各种宴会，如欢迎和告别派对，新年派对，酒会，晚宴♪

精心装饰营造出氛围[3楼]楼层预留12人〜

精心装饰营造氛围的私人房间<>在温和的氛围中组织的商店，结合了高品质和自然。在平静的空间，您可以享受一流的食物和酒，同时放松身心。它可用于各种场景，如重要的晚餐，餐点和各种其他宴会

温馨的氛围，结合了高品质和自然[二楼]

“竹碗”“2F /私人房间完全包房15-25人”谁可以享受正宗的上海美食，中国菜“。>>在温和的氛围中组织的商店，结合了高品质和自然。在平静的空间，您可以享受一流的食物和酒，同时放松身心。适合各种宴会，如欢迎和告别派对，新年派对，酒会，晚宴♪

餐桌座位4位 × 6

“竹碗”，您可以在这里享用正宗的上海菜和中国菜。“二楼提供2到4个座位。”女性只有进入平静的空间！除了女性会议，小团体餐和各种宴会，休闲娱乐等。堪能请在轻松放松的同时享受一流的美食和美酒。

单间18位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

精心装饰的包房营造氛围<

距离JR神田站北口有1分钟步行路程，距离银座地铁线的神田站有1分钟步行路程。

时令上海蟹套餐

无需预留 【时令推荐】6,800日元套餐+8道菜含税，全是上海蟹套餐 9月28日起供应！

有一个庆祝“惊喜”

给庆祝活动一个惊喜的消息......！主角很惊讶！“需要预订”

10种2H无限畅饮套餐

Takeen独特的味道，在其他地方找不到。“引以为傲的美味。”由才华横溢的厨师制作的受欢迎的美食！

私人房间«Floor Chartered»12人〜

[2楼/包车]完成包房15-25人即可[3楼/包车]完整包房12-18名称!!与重要客户会面

北京烤鸭套餐（8道菜）

无需分享 【季节推荐】+660日元/人 加了北京烤鸭!主菜非常适合各种宴会！

共有9种套餐【含无限畅饮】

无需分享！所有推荐套餐均包含2小时无限畅饮，价格合理，4,400日元（不含税）起☆ 秘书们也很高兴。

北京烤鸭将在你面前，请用酱汁和秘方享用。

[季节限量推荐菜]流行的上海赵的旧酒糟2200日元（不含税）！

首先要把它放在温暖的炙烤的皮肤上。外面的酥脆质地。请在我们的商店品尝！

★消息包括北京烤鸭★周年纪念，生日，欢迎派对，欢送会等...这是一个值得纪念的项目。请提出预订消息请求。

它也用于休闲装饰营造氛围〜休闲娱乐的空间。]※请使用[要求预约]预约9个以上的人。

«绍兴的缘故»在正宗的中国人中表现良好！

本品绍兴酒在正宗的中国人中很好吃！老超龙山银龙·老超长山金龙准备眼镜/瓶子。绍兴白酒（10年），绍兴白酒和米酒均采用瓶装。请务必津津有味♪

包括在我们的特色菜中，“ Shoryu Bun”«午餐套餐[A]〜[C]»

700日元（不含税）〜

酱菜，汤，冷盘和我们的特色菜“ Koryu裹皮” *其他20种午餐盒总是可用。

specialty酱油炒饭套餐≫搭配我们的特色“小笼包”

935日元(含税)

我们的特色菜“小笼包”，泡菜，小担担面，甜点包括在内*始终提供20种其他午餐套餐。

≪麻婆碗套装≫搭配我们的特色“小笼包”

¥770(含税)

我们的特色菜“小笼包”，泡菜，小担担面，甜点包括在内*始终提供20种其他午餐套餐。